no mongrel gem found in sdk rubymine

Even if you are using RVM, Rubymine actually looks at the global installation for the gem. Install thin, mongrel etc on the global Ruby installation that is independent of any gemset.